2023年12月22日,联合国通过决议将春节作为联合国假日。
这个阖家团圆、辞旧迎新的节日,不仅寄托了全球华人的乡土情和家国情怀,也是中华文明和东方文化传播影响力的载体。
在那些华裔人口偏多的国家,每逢春节,人们总是能举办起大型的节日狂欢活动,舞狮舞龙、烟花、传统美食、各类文艺表演、节日游街活动在这几天集中“扎堆”呈现,吸引无数人心向往之。
在越南,人们用象征着“天和地”的蒸饼粽子作为庆祝春节的美食,置办年货、大扫除、贴春联一样不少;在韩国,祭拜先祖、发压岁钱的“仪式感”不可或缺,炒年糕是春节饭桌上的常见美食;在马来西亚、泰国和新加坡,春节的庆祝活动五花八门。
据不完全统计,将近20个国家将春节作为法定节假日,全球约有1/5的人口以不同的形式庆祝农历新年。春节民俗活动已经走进近200个国家和地区,成为全球性的文化盛事。
春节既是中国的,也是世界的。
美国:“传统”庆典多
和世界上很多地方一样,近日的美国纽约市皇后区,在沉寂了几年后,再次迎来了超大型的春节节日狂欢。
法拉盛作为纽约最大的华人社区之一,对举办农历新年派对颇有经验。2月9日,法拉盛的街道上已经充满了红色元素,街角的汽车耐心排列成排,等待着成千上万的行人聚集在一起参加游行。除了美食店,街道上的大多数商店都关门了,北京烤鸭、猪肉包子、糖醋排骨,食物在烹饪工具里滋滋作响,诱人的香气飘过街头巷尾。
法拉盛的春节充满了中国元素 (图源:推特)
到了大年初一(2月10日),主角们闪亮登场,80多个团体、数十辆花车及千余人组成的各行各业游行方阵走上街头。11时,春节游行队伍从市警109分局门前出发,由纽约市警军乐队、纽约亚裔警务协会开道,华人各界代表带领游行花车出发,引得众人欢呼。
据悉,法拉盛农历新年大游行的传统始于1996年,是纽约亚裔群体在一年中最重要的盛事之一。“我其实就是为了这个从学校回来的”,现场的一名大学生说,为了过年,他向学校请了假,“什么都不能耽误我过年,这在我们家已经是多年的传统了”。
拜登发文庆祝农历新年
白宫发推庆祝农历新年
而在太平洋沿岸的加利福尼亚州,在美国大厂工作的Amanda已经请好了年假。这是她在美国度过的第六个春节,从上学的俄亥俄州到如今定居的北加州,Amanda幽默地表示,选择加州,是因为加州男多女少(仅针对华人范围),方便自己找对象。
但更重要的是,加州是美国华裔人口最多的州,也是全美第一个将农历春节列为法定假日的州。2020年9月30日,美国加利福尼亚州州长加文·纽森签署通过一项法案,将中国农历新年定为加州法定假日,自2023年起的农历大年初一,加州政府辖下的公务体系、公立学校都放假一天。
“今年过年我去朋友家包了饺子,我们分享了彼此对时局和事业的看法,也聊起了湾区年前发生的一些大新闻”,对于华人在国外生活奋斗的历程,Amanda充满了感慨,当下的她更加地珍惜生活。
欧洲:年味儿正浓
今年是李震在匈牙利过的第28个春节,上世纪90年代,李震从北外毕业后来到匈牙利深造,现在是《欧洲时报》匈牙利办事处的负责人。据悉,在匈牙利的华人约有4万,李震介绍,这背后存在一定的历史渊源,上世纪80年代至90年代,匈牙利对华免签,一些华人来到匈牙利创业创富,定居并养育后代,在匈牙利的华人社区,可以碰到很多的“华二代”“华三代”。
李震做客匈牙利主流媒体畅谈春节文化
李震表示,由于华人在匈牙利的存在感较强,当地的主流媒体也十分关注春节。就在前不久,匈牙利ATV电视台就邀请他作为嘉宾参与春节文化的主题访谈。
据了解,匈牙利有着中东欧地区最大的华人社区,在华人聚集的区域,各类庆祝活动也是早早预备,有序进行。1月31日,匈牙利首都布达佩斯举办了“文化中国·华星闪耀”2024新春大型文艺晚会;2月3日,布达佩斯唐人街还举办了新春庙会活动。这些活动吸引了中匈各界民众近万人共同欢庆。
年前在匈牙利举办的新春庆祝活动
与此同时,法国也年味满满。今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年,上海的豫园灯会顺势将灯展开到了巴黎,展期为2023年12月15日至2024年2月25日。据悉,这次豫园灯会“出海”的主题为“山海有灵”,与“山海友邻”谐音,寓意中法两国即使相隔山海,始终友谊长存。
马克龙发推祝贺春节,图为推文的汉语版本
对外经济贸易大学国家对外开放研究院研究员、法国经济研究中心主任赵永升已经在巴黎过了十几次春节,他觉得,“今年巴黎的年味儿特别浓。”
“通常移民到法国的第一代华人,春节的概念早已根深蒂固,在过春节这事儿上,他们是最为积极维持的”,赵永升表示,春节在法国华人心中的地位相当高,而在世界上非“儒学圈”的国家和地区里,法国巴黎春节气氛的浓厚程度应是名列前茅。
“我在巴黎有很多学生要带,所以走不开,刚好就在巴黎过年了”,赵永升解释道,由于法国高校和中国高校放假时间不一致。在中国春节放假的时间段,法国的主要高校尤其是科研部门,不仅不放假,通常还会更忙碌。今年的除夕是个周五,即便时间紧张,大家还是会挤出时间相互走动。
海外过年仍有不便
一场场与春节相关的活动,也吸引了不少外国友人参加,纽约法拉盛的盛大游行和巴黎的豫园灯展就是最好的证明。高峰时期,巴黎豫园灯展场地入园客流量达到每小时4000人,其中有不少都是被灯会风情吸引而来的法国本地民众。
CGTN报道巴黎的豫园灯展
从赵永升的观察来看,外国友人对春节的评价总体都是正面的、积极的,有些人更是对中国春节充满好奇心和探索欲。这和中国本身的文化魅力紧紧相关,也和中国经济和社会在最近几十年内的飞速发展和提升有关。即便不久前联合国大会已经将春节(农历新年)确定为“联合国假日”,但在现实生活中,春节在很多国家并不是法定假日,这也让很多华人过节稍显匆忙。根据赵永升的调研,在法国,有极小部分的雇主会允许华人华侨在春节期间申请几天带薪节假日;不过此类雇主数量有限,因而不具有代表性。
事实上,即便是在把春节设为法定假日的美国加州,要想好好过节,华人华侨也面临着“如何调配时间”的难题。在南加州某科技大厂工作的小陈表示,虽然州法律规定州政府辖下的公务体系、公立学校春节放假一天,但在公司,尤其是科技公司上班的华人们却难以得到切实的好处。
小陈拿自己举例,今年春节,他所在的公司没有假期,但他小孩就读的小学放假了,小陈专门请了小时工在家照顾孩子,下午提前下班,才能陪伴孩子度过春节。
一般来说,圣诞节长假过后不久就是春节,在欧洲、美国等地,人们的工作会更加忙碌一些。“很多时候,我无暇为过节做准备,像我这样的情况并非个案。然而,就算你在一个可以申请特殊休假的工作单位,你的同事和诸多项目、任务都在更加忙碌的运行中,所以,从工作的衔接性和任务的可行性方面考虑,你也无法自如安心地度假。”赵永升表示。
多年海外过节的经验也让赵永升产生了一些思考,他认为,如果要提升中国春节在国际上的影响力,需要在中国春节的“国际化”上下功夫。他建议海外华人积极联手,将中国春节这个“联合国假日”,从联合国推行到所在国家和地区。例如在法国,华人华侨可以积极启动旨在将中国春节或农历新年列入法国“国家法定节假日”之列这样的“动议”,先从“三天带薪假”开始,一步一步推行到和中国本土一样的春节一周带薪假,让春节走向世界,走入人心。